整理:社企流編輯室
「外籍看護與台灣的老年照顧已密不可分。」One-Forty 創辦人陳凱翔表示。
過往在談及失智症照顧者的培訓都以台灣家屬為主,然而今日全台已有 1/5 失智者皆由外籍看護照顧,必須將外籍看護正式納入失智症照顧體系中。
觀察到移工漸成失智症者照顧主力,One-Forty 與臺北市立聯合醫院失智症中心共同推出免費的「失智症照顧:外籍看護培訓計畫」,研發專為移工設計的衛教手冊與線上教學影片,並建立全台首創「外籍看護失智症照顧的線上支持系統」,盼為外籍看護提供支持與協助。
看見移工 3 大照顧難題
為深度了解移工朋友在照顧失智症者過程中的現況與痛點,One-Forty 特別發起《外籍看護照顧失智症現況》調查,結果指出,8 成外籍看護在語言溝通上有障礙,6 成不知道從何取得照顧技巧等相關資訊,6 成則表示不清楚病症,此為外籍看護照顧失智症者的 3 大挑戰。
首先,外籍看護照顧失智症者仰賴良好的溝通能力。如被照顧的阿公明明吃飯了,但卻跟家人說:「外籍看護忘記給他吃飯」。外籍看護要先聽得懂,才有機會回應被照顧者及雇主。
此外,超過 90% 的失智症者會出現行為或情緒問題,如不尋常生氣或激動反應、疑心病重、口不擇言等。若外籍看護不了解失智症的病症,也無法取得照顧技巧的資訊,面對長者不穩定的情緒或狀態,會產生許多的不理解,甚至衝突。
聯合醫院失智症中心主任劉建良表示:「外籍看護對於病症的了解,以及能不能不將負面詞語,當作失智症者普遍的表現,而非針對性言語。對於外籍看護在照顧上,或處理個人壓力極為重要。」
做教材、串社群,成為照顧者後盾!
失智症為公認最難照顧的疾病之一,照顧者心理健康議題,是失智症照顧時常被討論的議題。外籍看護語言不通、對病症不清楚更加重了照顧上的困難度,高達 7 成外籍看護都表示自己處於心力交瘁的狀態,心理壓力問題亟需緩解。照顧失智症者兩年的外籍看護 Epi 即表示:「照顧 2 年,但感覺照顧了 20 年。」
「這是 One-Forty 首次跨足到照顧領域。我們運用這 8 年累積的移工培訓經驗,與聯合醫院一同設計出符合移工需求的失智症衛教教材,讓全台灣移工都可用手機和網路免費學習。期待未來能夠持續投入移工照顧的培訓計畫,為邁入超高齡社會做準備。」陳凱翔分享。
外籍看護 Dian Yuniarti 說道:「手冊中提到的『Embracing the moment 擁抱當下』的概念很有幫助。學會適應者的現況非常重要,不要強迫被照顧者過著沒有失智前正常的生活。像是有時候我會順著他的幻想,這樣不僅可以改變氛圍,也可以使對話變得溫暖與充滿笑聲。」
為回應外籍看護照顧失智症上最關鍵的心理健康議題,One-Forty 也舉辦實體外籍看護照顧者的工作坊,並建立全台第一個線上外籍看護失智症照顧的社群。讓照顧失智症的外籍看護,可以成為彼此的支持社群。
劉建良表示:「我們最早做照顧者、失智者團體,下一個族群就是外籍看護。他是照顧者,但對於外籍看護我們了解的很少。透過 One-Forty 在移工教育上的專業結合,踏出外籍看護培訓的第一步。 」他也強調:「在 One-Forty 我看到一個不一樣的移工樣態,平常會遇到的移工沒有那麼開心。但在這裡有一個很好的支持社群,用他們喜歡、熟悉,給予知識與技巧互相支持,這對於緩解長期照顧者的心理壓力是非常重要的!」
培訓試行計畫參與者、具兩年照顧失智症經驗的外籍看護 Susin 分享:「奶奶脾氣變來變去,容易心情不好。也曾說我偷他的錢、穿他的衣服,還有一次他還報警。雖然老闆叫我要忍耐,但面對奶奶的責怪,還是讓我有很大壓力。透過培訓計畫才發現,很多同鄉的朋友,和我面臨的情況都一樣,不是只有我。我也從大家的分享,比較知道怎麼照顧奶奶。」
3 年內要讓計畫覆蓋率達 100%,盼有需求者皆能獲得支持
「失智症照顧:外籍看護培訓計畫」不僅擴大照顧者,將外籍看護納入照顧體系。聯合醫院失智症中心主任劉建良:「現在已經有許多家庭的主要照顧者為外籍看護,但他們並沒有相對的支援與訓練。我們應該開始關注外籍看護,朝著外籍看護培訓努力。」
該計畫提供照顧失智症的外籍看護免費參與。第一階段預計讓 3 千位民眾與外籍看護下載中文、印尼文的雙語衛教資訊。
One-Forty 更訂下在 2026 年前,擴展服務族群,研發菲律賓語、越南語多國語言版本,讓每一位照顧失智症的外籍看護,都能參與計畫獲得支持與培訓。
最後,One-Forty 陳凱翔也再次強調:「面對高齡化的挑戰,未來外籍看護扮演的角色會越來越重要!『失智症照顧:外籍看護培訓計畫』是很棒的第一步,我們期盼有更多資源一起提供外籍看護良好的培訓,讓他們能被納入照顧體系,才能真正成為台灣社會的好隊友!」