編譯：邱子容
當各國勞工日益擔心機器人奪走他們的工作，有個團體正在培訓這些勞工，並試圖提出解決方法。
組織創辦人兼企業資本家Art Bilger，告訴The Huffington Post：「我們已經看到唐納・川普（Donald Trump）和伯尼・桑德斯（Bernie Sanders）的理論逐步應驗：有數百萬人因為工作和生計問題，成天活在痛苦之中。因此，我們應該引起大眾的問題意識－例如未來工作究竟會在哪裡？並重視現階段能施行的解決方法。」
推出勞工影集 探討未來工作趨勢
就在今年10月中旬，WorkingNation 初次發表了探索勞工未來就業議題的影集「Future Work」，民眾可以至TIME 官網上免費觀看。第一集主要紀錄紐約羅契斯特市（Rochester）的伊士曼柯達公司（Eastman Kodak）大量資遣員工與惡性倒閉後，對當地失業家庭造成的衝擊；下一集則聚焦在名為Year Up的非營利組織，他們爲低收入青年設計完整的培訓和見習計畫。
「我之所以做這些，是因為機器人的使用將衝擊整個中產階級，不僅影響底層20％的工作者，也衝擊到中上層的中產階級。」 Bilger說。
自動化已經改變了許多既有的工作型態：像是無人駕駛卡車（Driverless trucks）可能會在下個10年，威脅逾170萬個卡車司機的生計；也有人開始使用人工智慧去轉播運動比賽、甚至選舉實況。（同場加映：翻轉小黃命運：提升6種關係，打造不被科技取代的計程車產業）
機器人是否會取代人類工作？
其實機器自動化已經被大眾普遍接受，因此，真正問題不在於自動化是否取代了工作，而是有哪些人以及他們如何被影響。
然而，真正的問題是，當機器人取代人類工作後，新科技能夠創造其他的工作、進而去補償之前消失的工作嗎？一些經濟學家認為會，有些則認為否。
WorkingNation 似乎傾向比較負面的看法，因為它官網上警告著：自動化將消滅所有工作，並導致一場「失業危機」。
Bilger 表示，他無法預測未來，但他認為不論每個人的看法為何，唯一能確定的事實是：我們無法否認工作環境正在改變，所以每個人都必須做好準備。（延伸閱讀：「為何歐洲投銀每年資助1千億台幣，最後只創造2萬多個工作機會？」亞歐青年高峰會 為就業議題發聲）
「老實說，我不知道未來失業率會變得怎麼樣，但從現在往後看20年，我們需要聚焦在變化迅速的工作內容上，以及能夠減緩衝擊的策略和方法。如果我們此時不做這些，那它將帶來超乎我們想像的戲劇性衝擊。」Bilger說。
全美團結，因應劇變勞動市場
WorkingNation 期望美國所有的公共團體皆能幫助學生和勞工，在未來的新工作上取得成功。像是Operation hope，一個專門為落後地區提供財政訓練的非營利組織。Bilger 也指出，社區大學可以作為正向改變的來源，因為學校能夠幫助學生因應快速變遷的勞動市場。
最後，Bilger 認為全美應該共同思考解決方法。他以西門子（Siemens Corporation）為例，公司內部已開始籌劃見習計畫，例如高階製造業研習，提供勞工技能上的學位與認證。
「我不認為大眾要把這一切（機器人取代人類工作）歸咎於科技業的發展，因為科技發展是我們社會的核心。科技產業擁有很豐厚的資源、資金和人才，我深信他們可以成爲提供解決方法的重要群體之一。」Bilger說。
核稿編輯：黃培陞、林冠吟
