也有這樣的台大生 她幫烏干達傳承古老傳說
聯合報/ 記者李青霖(2015年6月28日)
台大生為登山課募款五十萬元惹爭議,台大畢業生王怡珺也在地球另一端發起網路募款,她要為烏干達的孩子編寫兩本關於當地部落文化的繪本,傳承烏干達人的傳說。
(台大女生王怡珺到烏干達服務,同時募款印烏干達部落故事童書。圖片來源
分享王怡珺是台大工業管理系畢業,大三參加國際志工組織,改變了人生觀。去年畢業加入美國「和平隊(Peace Corps)」,到烏干達協助農民微型貸款,改善生計,也關注文化和閱讀。 「烏干達不缺書,缺的是屬於烏干達的書。」王怡珺有次在當地圖書館試圖找一本用當地族語寫的傳統故事童書,但毫無所獲,書架清一色都是白雪公主等國外的童話故事,驚覺在地傳說在下一代徹底噤聲。
王怡珺問寄宿家庭十五歲的女孩,女孩思考良久,對族裡的傳說也搖頭說:「一個也不知道。」她被女孩的反應嚇到,憂心全球化浪潮讓傳統文化蕩然無存。
王怡珺決定募款十五萬元成立出版社,先出版兩本烏干達古老傳說繪本,由當地人著作、印製、行銷。她希望孩子閱讀自己的文化,進而建立文化認同,也增加當地青年的工作機會。
第一個繪本作者是從小愛畫畫、卻沒機會發表的十五歲部落孩子布萊恩。他畫的是《鷺鷥和牛的祕密》,講述牛得罪了獅子,在生死關頭,因好友鷺鷥的機智,讓牠逃脫的故事。兩名提供說故事的耆老聽說要出版繪本,都很高興。
(台大畢業生王怡珺在烏干達為當地孩子募款編寫兩本當地傳說的繪本。圖片來源
「我原本是想去外商公司的那種人」,王怡珺說,她選擇另一條路,在烏干達一年裡學到不少東西,例如公益組織如何和烏干達的鄉村融合在一起、如何做決策,還有為農民申請微型貸款等經驗,「這都是辦公室、教室學不到的」。
全文轉載自聯合報

文章標籤