mobile menu search box Facebook

荷蘭現代版紙上談兵:政策專家玩的治水桌遊

2016.02.29
瀏覽次數:
合作轉載

文:Johanna Huang

即便荷蘭人大談還地於河、與水共存的理念將近20年,荷蘭水利專家們對於淹水議題依然是感冒又頭痛。

如果你問荷蘭水利專家們:你可以預測海平面哪時候上升嗎?如果再一次金融危機,沒有預算完成現有的水利計畫,怎麼辦?這群專家學者們大概兩手一攤,跟你搖搖頭坦白說:「不知道、不能確定、我們無法預測未來」。

不是他們的答案太兩光,而是面對氣候變遷、海平面上升的趨勢,金融危機、人口成長、社會價值、政治的改變等,這些真的是在計畫相關水利(或是任何)政策中,很確定的不確定因素。但面對這些長期的規劃與國家安全,該怎麼辦?


用紙上談兵的方式來規劃和討論治水政策是荷蘭人的另一個決策參考方式。 (©Deltare授權提供) 

現代版的紙上談兵:用桌遊討論治水政策

於是擁有全世界最頂尖的國際水利顧問群的工程公司Deltares開發一套有夠嚴肅的桌上遊戲-Sustainable Delta Game,讓水利計畫所涉及的各方專家與政策規劃人士,一邊打遊戲、一邊共同探索與研究各種可能性。模擬荷蘭之名水利工程「還地於河」的政策規劃設計手法 (請看《還地於河:荷蘭傳統水利工程框架下的政策發展》), 藉由「實際」的推盤沙演操作,治水遊戲模擬在不同情況下,可考慮實施的各項水利措施有哪些,和政策帶來的可能結果。例如,了解極端氣候海平面上升時,加高堤防或是少一條疏洪道的政策,會對於下游居民的傷亡、水災損失的有什麼樣的影響,進而共同討論發展對於未來的治水的知識。

2015022701_Sustainable Delta Game_治水遊戲軟體和實體政策卡片
Sustainable Delta Game 治水遊戲軟體和實體政策卡片。(©Deltare授權提供)

影片介紹 【面對不確定的未來,一個玩水利管理的正經遊戲】(Sustainable Delta: a serious game about water management under uncertainty)

治水遊戲Sustainable Delta Game到底怎麼玩? 

2015022702-1_治水桌遊sustainable delta game
Sustainable Delta Game 治水遊戲試驗工作坊(©Deltare授權提供)

約3~4小時的遊戲過程,可以讓最少5個人、最多50人同時參與。整個遊戲分為治水遊戲進行和回顧檢討兩部分。遊戲首先設定該場水利遊戲的核心價值,核心價值包含:水域功能的優先順序、工程技術規模大小、氣候變遷程度、人口成長和經濟發展程度、洪範控制安全性策略、空間規劃、權責單位、決策依據(註),這些選項也是後續討論的主軸和依據。選定討論地點(例如鹿特單)後,主持人邀請約5~20個參與人提出實施水利政策的各項措施(選項如下圖),選定措施後,藉由運算軟體模擬 10~20年後的情況,評估政策結果。

2015022703_遊戲內部水利政策措施選項

遊戲內部水利政策措施選項(由左至右): 
提坊往內陸退移(還地於河)、中上游合作、加高河岸堤防、加高都市週邊堤防環、堤防強度、疏散時機、防洪建築型態、河道疏浚、行船吃水量、保留自然綠地。(©Deltare授權提供)

治水遊戲:比較評估回顧檢討

以下兩個「還地於河」方案A和B的比較和評估,參與者以水利措施的成本和成效做為比較依據,評估內容包含:工程實施時間(1~12年不等)、工程經費(低、 中、高、極高),洪水災害頻率造成的傷亡、淹水損失、河道疏導、自然綠地保留相對比例。參與者只需選擇方案A或B,軟體立刻可以演算該政策10~50年後 所帶來的影響。

2015022704_PlanA_方案a
方案A:大規模的把堤防向內陸遷移  

方案A雖然得到很多河岸綠地,不過一旦洪泛發生會造成高度傷亡、高度水災損失、耗費時間極長(12年)、工程費用很高。(©Deltare授權提供)

2015022705_PlanB_方案b
方案B:加開支流疏洪道 

方案B河岸綠地保留一半,洪泛發生的話會造成高度相對低、水災損失相對低、耗費時間中等(8年)、工程費用略高的結果。(©Deltare授權提供)

根據全世界的各項氣候和流域數據做演算,模擬淹水、乾旱、暴雨事件的故事腳本,兩個方案比較後,方案B整體成本較小、傷亡損失也最小。結果出爐後,遊戲才進 行到一半,最後的回顧檢討才是這個遊戲和軟體最重要的環結,讓參與者在最終理解,原來自己決定少蓋一條疏洪道會死一萬人,別人決定墊高堤防三公尺要花費三百億。

面對各參與者在遊戲中造成的前因後果,大家最後討論分享觀點。是的,這個遊戲的重點在於體驗、了解、和分享,進而發展出有用的知識和策略(欲知更多細節請參考官方遊戲規則說明)。

這款遊戲由烏特列支大學、馬斯垂克大學、屯特大學,還有Carthago、Pantopicon、KNMI顧問公司共同研發試驗,在正式發行前已經舉辦超過16次以上的公開工作坊討論試驗,目前還在優化更完整的使用介面和更廣泛的運用。

2015022706-1_review_治水桌遊sustainable delta game檢討回顧
治水桌遊sustainable delta game檢討回顧。 (©Deltare授權提供)

這套遊戲在台灣可以用嗎?

這遊戲看起來就是以歐洲流域而設計,可以用在歐洲以外的地方討論台灣的情況嗎?筆者獨家得到專案經理Marjolijn Haasnoot的肯定答案,因為這遊戲的目的底本來就是模擬情境,而不是預測未來,只要確定遊戲的目的和腳本設定,是可以讓台灣的專業與非專業人士一起參與討論。事實上,Haasnoot女士已經將此商業模式帶到歐洲以外的國家使用,她歡迎台灣公私部門有興趣的團隊向她洽詢合作的可能性(筆者自告奮勇可以代為聯絡!)。

2015022707_Taipei_變更臺北市士林社子島地區主要計畫案示意圖
台北市士林社子島地區主要計畫案示意圖。(資料來源:台北市都市計畫發展局)

台北市士林社子島地區都市計畫案已經在2011年公告發佈實施,但是目前開發方式尚未定案,市府內外的水利、都市發展、農業、水土保持單位,以及每位市民對社子島開發都有不同看法。因為空間發展和區域防洪策略沒有特效藥, 我們當然無法期待單一縣市政府僅用一套模擬遊戲就決定未來30年的防洪工程,如果真的讓個局處首長、各區區長、市議員、學者專家都耐著性子來玩這個遊戲, 說不定在短時間內會有些較為理性正面的的共識。但是Haasnoot女士也說明,遊戲破局造成什麼政策都沒做也是常見的事,我們的成本就是更多政策或工程延宕,造成更多生命財產損失。

就算不引進這套遊戲,我們還是可以借鏡其遊戲裡的討論邏輯,運用於台灣的治水政策。如果市府內部開會的時候可以選擇各項政策,系統性的理解、評估各種開發政策所面臨的可能災害、預估防災減災的成本,讓類似的遊戲變成刺激溝通和發想的管道。紙上談兵如果可以提高打 勝仗的機率,為什麼我們不試看看呢?
有興趣的朋友請點入線上試用版本自己體驗一下,3D實體版本於2015年底正式出版!

註:調適方案的基本價值包含:

  1. 水域功能偏好的順序 : 自然休憩、沉沙滯洪、經濟發展與都市形象
  2. 對工程技術的信賴程度:高度信任(大規模水利工程)、中度信任(中規模水利工程)、低度信任(調適策略方案)
  3. 氣候變遷:極度氣候變遷、平均氣候變遷、輕度氣候變遷
  4. 人口成長和經濟發展:高度成長、中度成長、低度成長
  5. 洪範控制安全性:調適和創新治水方案、避免洪泛區和增加導流、防洪和控制河水排放
  6. 空間規劃偏好:還地於河、與水共生、填河造鎮
  7. 管理權責:地方政府和非政府組織、中央政府、私人公司及個人
  8. 決策依據:專業知識和研究定義的規範標準、成本效益分析決定最佳方案、包含利益關係人投入的參與式規劃

參考資訊

全文轉載自荷事生非,原文刊載於低碳生活部落格

延伸閱讀
>> 巴塞隆納運用科技 把太陽能板、環保建築和微電網變聰明
>> [國際] 完全不佔耕地和灌溉水的「漂浮溫室」,打造人類的未來糧倉
>> 從尼泊爾和台南震災,認識「城市耐災性」


作者簡介:Johanna Huang發源地:台灣台南。現居地:荷蘭台夫特。年齡:保密。興趣:在荷蘭煮家鄉味不管好不好吃都要放上FB炫耀。職業:台夫特建築系Urbanism研究所菸酒生,主要研究urban & regional planning。經歷:畢業於成功大學念都市計畫系,畢業後在空間規劃顧問公司工作,因為工作的關係對於時下最流行的都市更新爭議和區段徵收爭議有一手小道消息。2012來到荷蘭台夫特之後才知道有比自稱是城市的台南府城還更像鄉下的地方。

社企流新聞快報—新鮮現撈魚直送到府、用環保無毒海灘拖鞋愛地球

第二屆社企流iLab開跑,將扶助44位社企行動家改變世界、來自南澳的「好好鮮生」,將新鮮的現撈魚直送到府、長榮大學胡詩妤運用環保材料開發無毒拖鞋,創意救地球!

新聞日期:0215-0225

社企流iLab第二屆徵件正式開跑!陪你點亮社會創業旅程的第一哩路

2016-02-25

想要用社企改變世界,卻不只知道如何開始嗎?第二屆社企流iLab社會企業育成計畫將在三月至五月開放申請,由星展銀行、保德信人壽及永齡慈善基金會贊助支持,提供獎金、課程、輔導、媒合、實體空間及社會影響力評估等服務,將在未來三年協助44位行動家改變社會!

好好鮮生 把現撈魚送到你家

2016-02-24

離水18個小時內,新鮮的現撈魚直送到家!台大政治系畢業的莊景宇,因為父親的呼喚放棄鴻海的工作,回到南澳創辦「好好鮮生」,主打「新鮮、少魚刺、未浸泡藥水」的現撈魚且所有漁獲都是經由垂釣而來,避免漁獲的過度捕撈,也保護海洋的生態。

孩童拯救孩童!聯合國兒童基金會,用智能手環喚醒「小小英雄」

2016-02-15

「我正在幫忙拯救世界上其他的小孩!」由聯合國兒童基金會美國基金會推動的「孩童力量」(Kid Power)計畫,透過簡單的智能手環,只要做運動累積點數就能換得治療營養包,成功改善美國孩子每4位就有1位運動量不足的問題,拯救了1200位急性營養不良小孩的生命!

愛吃揪團不忘做公益 滿足胃與心靈

2016-02-22

吃拉麵也能做公益!臉書社團「二林四鄉鎮呷透透」透過網路號召上百位饕客預購,邀請網路知名的拉麵店到彰化二林鎮代安宮前擺攤,讓二林家扶中心的30位兒童免費品嚐,許多孩子都是第一次吃到拉麵,直呼好幸福好滿足!

青年社企展創意 開發環保無毒海灘拖鞋

2015-02-14

長榮大學翻譯系大二學生胡詩妤利用環保原料,將一般市售的塑膠夾腳拖鞋轉型為無毒、健康又舒適的環保海灘拖鞋,不僅保護環境,提高了產品價值,更獲得教育部社會企業創業計畫表揚,未來也希望透過募資平台,讓夢想有機會實踐。

你的便便也可以捐贈和移植?荷蘭第一間「糞便銀行」開張!

2016-02-16

便便也能救人一命?荷蘭首開「便便銀行(poo bank)」,透過收集和儲存糞便,提供治療腸道感染的患者進行「糞便移植」,讓健康細菌回到體內,再擴散至腸子,重建腸內的健康菌叢!

(本文由邱辳溱、鄭皓升、金靖恩共同整理)

主題
看更多主題