mobile menu search box Facebook

在貧民窟誕生的設計師——這群巴西青年改造舊衣,創造最在地的時尚品牌

2020.09.21
瀏覽次數:

社企流/編譯:郭潔鈴

時尚產業惡名昭彰地不永續,但是在巴西第三大的貧民窟中,一群設計師正在扭轉局面。他們推出一系列使用升級回收材料的服裝,用來慶祝文化多元性,並從當地歷史中汲取靈感。

根據聯合國環境署,時尚業佔全球溫室氣體排放的 8% 至 10%,甚至多於航空業與船運業的加總。時尚業還會造成每年 50 萬噸的塑膠纖維流入海洋,並需為全球 20% 的廢水排放負責。

但是上述現象可能很快就會改變。全球知名顧問公司麥肯錫最近的調查顯示,75% 的美國千禧世代在購買服飾時,會考量產品的永續性。

在巴西,一群來自巴西第三大貧民窟 Aglomerado da Serra 的年輕設計師與創業家,正在改變時尚產業。他們創立的品牌「Remexe」,由 LGBTQ+ 族群、非白人女性及專門製造無性別服飾的專家領導。

Remexe 是 Lá da Favelinha 藝文中心所創建的計畫之一。這間獨立營運的藝文中心,每周有超過 500 人造訪,不僅為年輕人提供免費的語言、音樂、舞蹈及藝術課程,更支薪給超過 70 位年輕的舞者、DJ、老師及各式各樣的藝術家,鼓勵他們在藝文中心以「微型創業家」的身分謀生。

Lá da Favelinha 的創辦人與負責人 Kdu dos Anjos 聲明,這間藝文中心是營利事業,並不是非營利組織。「我們專注於創造收入與鼓勵創業。如果培力課程無法讓年輕人有買公車票的錢,那麼它是沒有用處的。」

對於正在經歷政治與經濟危機的巴西人民而言,失業是真實存在且嚴重的問題。巴西國家地理與統計局(Brazilian Institute of Geography and Statistics)研究指出,高達 1180 萬的巴西人口正面臨失業,佔勞動人口的 11.2%。對於女性、非洲裔巴西人、貧民區居民、LGBTQ+ 族群與其他邊緣團體而言,找到一份安穩的全職工作更是難上加難。

Lá da Favelinha 藝文中心代表著一種嶄新商業模式的成功,它在 2019 年透過政府與基金會的贊助和投資、募款,以及產品和服務的銷售,獲得了超過 200 萬雷亞爾(約等於 1100 萬新台幣)的收入。「我們就像是主持人、舞者與 DJ 的經紀人,還會舉辦時尚與文藝活動,以及創業家講座,並將 Lá da Favelinha 作為成功案例介紹。」dos Anjos 表示。

貧民窟居民成設計師,改造舊衣呈現家鄉歷史

「現在,我可以稱呼我自己為造型師、模特兒跟舞者了。」身為 Remexe 5 位設計師的其中一位、今年 19 歲的 Isabella Rodsil 表示。她展露自信地現身,但是她卻說自己以前非常害羞,從不開口說話,只會點頭,直到她參加了 Lá da Favelinha 藝文中心的一場活動。

Remexe 至今已成立 3 年,推出了 6 次時裝系列,每次使用超過 50 件不同的舊衣改造。改造的步驟,先從 Rodsi 與其他設計師一同分類舊衣開始,他們會決定哪些衣服將被捐贈、哪些將於市集販售、哪些將會被重新改造。接著他們會將舊衣上色、縫製或裁切,重新組裝盛獨一無二的「新衣」。

這群設計師的靈感來源從何而來?「我們幾乎從不搜尋流行趨勢,靈感都來自貧民窟的歷史。舉例來說,2019 年社區經歷了非常困難的一年,所以我們創造了以力量與韌性為主題的系列。」Rodsil 解釋。她計劃有朝一日要到大學讀書,但不是就讀時尚科系。「我相信永續與真正創新的時尚,不是你可以在課堂裡學會的事物,而是要通過努力實踐,並親眼見證影響力。」

從小在貧民窟長大的 Rodsil,年幼時曾夢想要離開 Aglomerado da Serra,但是現在,她認為她的社區與其他地方一樣重要。「我們被迫相信在貧民窟裡沒有未來,Lá da Favelinha 改變了這一切,在這裡有許多很酷的人們會激勵你成長,並改變你的既定想法。」

與英國展演公司攜手合作,創造跨國人才交流契機

Remexe 於 2019 年 11 月推出的系列叫做「Aglomerado de Ferro」,象徵著 Aglomerado da Serra 這個地區,以及貧民窟居民必須擁有鐵一般的意志。「世人往往因為我們來自貧民窟,就認為我們必須接受一切,但並不是這樣的。」Remexe 的模特兒與造型師 Carla Santos 表示。

Santos 在 2019 年 12 月與 Lá da Favelinha 的其他成員一同前往英國西南部的布里斯托,與來自 Creative Youth Network 慈善機構的年輕人分享實踐升級回收時尚與創業的點子。這趟旅行得以成行,歸功於由 Lá da Favelinha 與倫敦展演公司 ZU-UK 合作、由英國文化協會 DICE 計畫資助的合作項目。在同年 7 月,ZU-UK 還曾前往巴西,為 Lá da Favelinha 提供顧問服務,協助籌辦沉浸式的藝術展演與活動。

ZU-UK 擅長創造互動式的表演,透過劇場、時尚和美術等不同媒介的媒體,思考藝術、科技與政治議題。「我們與社會團體合作,創造安全的空間來思考新的政治學。」ZU-UK 的共同創辦人 Persis-Jadé Maravala 表示。

這兩間組織合作時,致力避免任何不對等的情況發生。因此 Favelinha 的團員遠赴倫敦教導創業、升級回收時尚、舞蹈與藝術課程,在英國布里斯托的觀眾也認識了 Lá da Favelinha 的設計與理念;同時,英國 Creative Youth Network 的設計師和 Lá da Favelinha 一起創造了一個時裝系列後,設立了他們自己的社會企業 Re:Wurk,成為 Remexe 的姐妹公司。

Lá da Favelinha 也在英國布里斯托舉辦了一場舞蹈表演,透過放克舞蹈(Funk Dance)來引起觀眾對巴西的霸凌、歧視和警察暴力的關注。

用當地人的視角,解決當地的問題

當被問及 Lá da Favelinha 有何特別之處時, dos Anjos 清楚地表示:「這間藝文中心是在貧民窟中誕生的。在巴西,有許多從不知道如何在貧民窟生活的專家,規劃了許多公共計畫。那些都是理論,永遠無法實現。」在貧民窟生活一輩子的他,相信自己了解當地人的需求與問題。「我們用快樂、具有創業精神與可獲利的方式,做我們的工作。」

Lá da Favelinha 借鑒了來自劇場、設計與街頭文化的知識。「我們總是不斷地挑戰極限,學習時尚、舞蹈、商業模式與如何成為更好的創業家。」dos Anjos 表示。他們最成功的項目,包括為貧民窟品牌建立市場、創造時尚品牌及培育非裔創業家。

Dos Anjos 計劃更加擴大 Lá da Favelinha 和年輕人才的影響力。2019 年,Remexe 被邀請至紐約參與時裝秀,2020 年更在巴西的 8 個州進行巡迴舞蹈演出,還出版了一本書,透過照片和文章講述成員故事和計畫的歷史。「如果我們只想著困難,將無法做任何事,」dos Anjos 表示,「因此我認為我們的標語應該是『出發並實踐!(Go there, and do it)』」

核稿編輯:李沂霖

此文章由印花樂支持、社企流獨立製作,不影響報導之真實性與準確性。

參考資料
Conscious catwalks: Brazilian fashion label harnesses the creative energy of the favelas(Pioneers Post)

延伸閱讀
>> 每周更新衣櫥不是夢!潮流品牌新推「服飾訂閱」服務,讓人兼顧永續與時尚
>> 不只影音娛樂能訂閱,連冷氣也有訂閱服務!Kaer 提供「以租代買」空調系統,更用大數據降低 70% 耗能
>> 乘上企業永續之風——3 間無痛實踐綠色行動的台灣品牌

《良心很讚,記得要用:實踐企業倫理精神,一起成為改變的力量》專題
面對層出不窮的社會和環境問題,有個東西很讚,我們一定要知道——那就是「企業倫理」。從知名影劇、日常生活與企業經營等角度,認識企業倫理內涵,一起成為促進正向改變的力量!
>>>閱讀完整專題

婦女編織和平耳環、青年回收炸彈製成手鐲——這些飾品訴說反戰心聲,以時尚響應和平

讀者投稿/文:Summer

「反戰」、「世界和平」聽起來遙不可及,但你曾否想過,我們也可以個人行動促進和平,甚至以非常時尚的方式?

每年的 9 月 21 日是「國際和平日」,聯合國在這一天呼籲所有國家和人民在這一天停止敵對與暴力行動,各地停火 24 小時,希望以一天的和平開啟下一日和平的契機。

聯合國秘書長安東尼奧・古特雷斯(António Guterres)表示,今年的主題是「重塑和平」,尤其在疫情蔓延全球、需要各種跨國跨界合作的此刻,更顯明一件最重要的事:「我們真正的敵人,從來不該是彼此。」

在「國際和平日」之際,我們想介紹 3 間你在台灣就找得到的異國反戰飾品,一起來認識這些精美又充滿意義的首飾吧!

敘利亞婦女以雙關語耳環表達心聲:「Drop Earrings Not Bombs!」

敘利亞內戰自 2011 年爆發,至今已邁入第九年,亦造成二戰以來最大的難民潮。敘利亞已多年蟬聯全球最大的難民來源國,鄰國土耳其也跟著蟬聯多年全球最大的難民收容國。

在土耳其,協助敘利亞難移民的組織四處可見,其中一間位於伊斯坦堡的社會企業「小雌駒」(Muhra)相當獨特,他們培訓社區的敘利亞婦女以美麗的手工藝增加收入、找回自信、重建穩定生活,而其最受歡迎的「Drop Earrings Not Bombs」系列耳環,以富有光澤的土耳其光絲綿線編織而成,其炸彈形狀卻繽紛的設計與雙關語命名則表達了婦女呼籲和平的心聲。

2018 年,台灣唯一的敘利亞手作品牌「from Syria|來自敘利亞的手作禮物」在多年往返土耳其後,首度將此系列耳環引進台灣,並在 2020 年疫情蔓延全球之際,透過獨家代理的方式,穩定支持工作坊度過難關,並合作設計台灣專屬的耳環款式。今年 9 月,為了響應「國際和平日」,則在台北永康街的「登陸土星」土耳其咖啡展開 2 個月駐櫃,希望將這系列富有反戰意涵、重塑和平的敘利亞婦女手作品帶到更多人面前。

寮國彈殼變為鋁金首飾,「繭裹子」的反戰系列飾品

因著內戰,炸彈成了隱伏於敘利亞人民生活中的致命威脅;那麼,為何從未正式爆發過戰爭的寮國,炸彈卻早已融入居民的日常?

根據統計,在越戰期間的 1964 年至 1973 年,美國秘密投擲了共約 200 萬噸的彈藥在寮國境內,比二戰期間投於德國與日本的彈藥總和還要多——然而,轟炸寮國的彈藥中,高達 30% 皆為未爆彈,戰後就此遺留在寮國的泥壤之下。

近半世紀以來,寮國每年都有數十人因未爆彈而死傷,即使經過多年清理,至今仍約有8000萬枚未爆彈分佈全國各地。這些深藏危機又無法利用的土地,讓寮國一直身處嚴重的貧窮與營養問題,也影響國家基礎建設發展。

諷刺的是,由於炸彈殘骸實在太多,巨大的彈殼反而成為人民生活起居的一部分。人們紛紛將其改裝為船隻、住家結構支柱、農作物盆栽等等,甚至作為精美的首飾。

台灣公平貿易品牌「繭裹子」販售的寮國反戰飾品,即由當地工匠以飛機與炸彈殘骸製成。飾品的鋁金質地內斂溫潤,帶有手感的質樸紋理,彷彿以最樸實的聲音呼籲著和平的可貴;而製作這些飾品的收入,也成為支持工匠生存的力量。

提煉自柬埔寨地雷的黃銅飾品,澎湖女孩打造永續品牌「PSYKHME」

台灣原創品牌「PSYKHME」成立於 2016 年,其名稱結合了希臘語「PSYKHME」與柬埔寨語「Khmer」,前者意指美麗、靈魂,後者則是高棉,代表柬埔寨的文化。

創辦人 Mania 出生於澎湖,考上台大生科系後,因興趣不符而鬱鬱寡歡,最後終於在珠寶設計裡找到真正志趣,並前往澳洲學習。在一次柬埔寨旅遊期間,她遇見因地雷失去四肢的乞討者,但其堅毅的姿態令她大受震撼,讓她開始深入了解這個國家,也踏上一條獨特的創作之路。

一路經歷澎湖、澳洲、柬埔寨的自然氛圍熏陶,影響了 Mania 的創作素材與風格。她使用絲綢、椰子殼等當地天然原料創作,並在柬埔寨前後待了逾一年時間,與當地非營利組織「為未來而教」(Education for the future)合作,以專業教導偏鄉學生金工藝技術,將柬埔寨 1970 年代內戰回收的地雷與炸彈重新熔製,製成美麗的黃銅飾品,並賦予新的意義:「戰爭消滅不了愛,愛卻可以勝過戰爭。」(War can't kill love,Love can kill war. )

除了濃厚的反戰意味, Mania 更希望透過「PSYKHME」的作品,展露戰後的人民如何堅強地重拾生活、重建家園,而「PSYKHME」的部分利潤也會回饋到生產者身上,與當地居民一同創造未來。

無論何種問題,身為世界的一份子,我們都可以找到自己貢獻心力的專屬位置;重塑和平,需要各國各界同心協力,當然也包括時尚。

在「國際和平日」之際,以個人方式響應和平、分享和平,你可以參與相關組織的活動,例如「國際特赦組織」的線上連署,也可以認識這 3 間台灣就找得到的反戰飾品,將一件禮物與一份理念帶回身邊,放進生活、放入心中。

本文為讀者投稿,呈現作者觀點,不代表社企流立場。原文標題:以時尚響應和平:這 3 間美麗的反戰理念飾品,台灣找得到!

「社企流網站集資計畫」需要你的支持,為社會創造更多可能!
馬上支持

延伸閱讀
>> 追求時尚不一定要犧牲生命,「素食皮革」創造時尚、動物友善與環保三贏
>> 走過 10 年的永續設計品牌——繭裹子:買賣關係不該在結帳那刻就終結
>> 從垃圾場中蛻變的時尚品牌:菲律賓「Rags2Riches」將破布化為時尚單品,助千名女性發揮最大潛能

《良心很讚,記得要用:實踐企業倫理精神,一起成為改變的力量》專題
面對層出不窮的社會和環境問題,有個東西很讚,我們一定要知道——那就是「企業倫理」。從知名影劇、日常生活與企業經營等角度,認識企業倫理內涵,一起成為促進正向改變的力量!
>>>閱讀完整專題

訂閱電子報 主題
看更多主題