mobile menu search box Facebook

租不起房就租「後院」吧!美國家庭在後院搭起小屋,讓街友成為長期房客

若你願意將家中閒置的房間透過Airbnb出租給短期房客,是否也能將閒置的後院空間與無家者分享呢?

編譯:黃思敏

如同許多美國城市,奧勒岡州的波特蘭亦有眾多的無家者。根據波特蘭房屋局的統計,每天晚上約有4千人睡在街上或者是庇護所。

一個由姆爾特諾默郡創新實驗室(Multnomah County Idea Lab)進行的的新計畫「A Place For You(給你的家)」,正致力於解決這個問題。計畫團隊將招募有意願提供自家後院閒置空間的屋主,讓無家者住進屋主後院的小屋。(同場加映:廣告裡可以住人?英國設計公司打造「看板屋」,給街友一個溫暖的歸宿

「A Place For You(給你的家)」將屋主後院的閒置空間變為無家者住所。

這項計畫將於美國俄勒岡州的姆爾特諾默郡試行,今年6月將有4個小屋落成,為4戶無家可歸的家庭提供住所,而目前已有約200個屋主表示有興趣提供自家後院。若計畫順利進行,團隊將可望於明年陸續增設300間小屋。

有意願提供自家後院、同時是社會工作者的Becca從他輔導的低收入戶學生瞭解到,不合理的高房價造成人們流離失所。根據統計,波特蘭2016年的房屋租金比2015年上漲了14%,高居全美之冠。

Becca在接受The Seattle Times訪問時表示,有些人只是無家可歸,但不代表他們就是壞人或者是壞房客。事實上,這些人因為懂得感激,反而會成為更好的房客。

高房價使人們流離失所。

每一個200平方英尺(約5.6坪)、造價7萬5千美元(約台幣240萬)的後院小屋都將是獨一無二的,並由當地政府及私人捐款出資建設。一個小屋能容納一個成人及兩個小孩,裡頭有床、書架、廁所及書桌,也配有水電。

住進小屋的無家者將需支付小額的租金,同時也能取得當地政府提供給無家者的社會資源。(同場加映:「扭轉貧窮者的命運」:英社企Social Bite欲打造「街友村」,讓街友安居樂業

「在2到3年內,這樣的小屋不會被量產,因為某方面來說它們的造價不菲,但還有好多人流落街頭。」姆爾特諾默郡創新實驗室的執行長Mary Li在受訪時告訴Oregonlive。

支持者希望隨著計畫擴張,小屋的成本將能降低。不過目前小屋的成本仍低於政府提供的庇護所:一家四口住進庇護所的成本為每年3萬2千美元(約台幣100萬),而住進小屋的成本則是每年1萬5千美元(約台幣48萬)。

目前為止,這項計畫受到了郡長Ted Wheeler的支持,他表示:「當我和民眾談話時,他們經常問我他們能為無家者議題做點什麼?大部分的人想當志工或捐贈資源,但有些人想做的更多。這項計畫即是測試屋主、政府即無家者是否能彼此合作的好機會。」

核稿編輯:林冠吟

參考資料

延伸閱讀
>> 你隨手丟的垃圾,能給街友光與熱:這款「公共保暖提燈」 為街頭帶來如家的溫暖
>> 街友的外表並不總是蓬頭垢面!這名倫敦街頭理髮師,用剪髮專業助街友找回自信
>> 買不起房不要緊,這位澳洲建築師讓你用20%的成本 「蓋一棟」屬於自己的房子

丹麥團隊SPACE 10公開設計圖:讓民眾在都市中蓋起「小綠洲」自耕自食

2017.04.15
合作轉載

環境資訊中心/范震華翻譯;賴慧玲審校(2017年3月10日)

宜家(IKEA)旗下的SPACE 10工作室以注重未來性和解決問題的設計導向著稱。這個工作室甫在2016年設計出一種階梯式球體植栽亭——「The Growroom」,企圖打造足以餵養整個城市的空間。

Growroom是由SPACE 10和建築師辛.林霍爾姆(Sine Lindholm)與梅茲烏瑞克.胡森(Mads-Ulrik Husum)設計。宣稱只需要17個步驟,運用合板、鎚子、螺絲釘和一些耐心,再請教一下社區裡的「自造工坊」(local community workshop),就能自行組裝完成。

為了鼓勵在地種植、在地食用的精神,SPACE 10在上個月公開設計圖,供民眾免費下載使用

SPACE 10接受《赫芬頓郵報》採訪時表示,這項設計原本是希望為城市鄰里提供食物來源,但人們也可以蓋在自家後院,享受自給自足的樂趣。

「自造者」時代來臨 在地生產更可行

Growroom不像其它宜家家居的產品一樣採用「平板包裝」,事實上,這項產品正架在網路上——使用者只要拿著從網路下載的設計圖,請鄰近的「自造工坊」協助切割出正確大小的板材,再依照免費的線上說明書操作,就能組裝出自己的Growroom。

SPACE 10認為,數位製造(digital fabrication)的出現,讓一般大眾能在自造工坊裡操作3D列印、雷射切割和表面黏著製造技術。這表示,理論上人們幾乎可以依照自己的需求,在地客製出任何東西。就像隨處可見的印表機一樣,數位製造可望成為未來的常態。

2016年Grow room第一次公開在哥本哈根的藝術展(Chart Art Fair)展出後,SPACE 10陸續接到來自世界各地的訂單或展示需求,最終,SPACE 10 向世人開放了設計圖,因為「要從地球某個角落裝運說明書和原料到世界各地,實在與鼓勵在地永續農業的設計初衷相違背。」

變身都市農人 丹麥團隊幫你解決空間問題

SPACE 10官網上寫道:「在地食材是全球糧食模式的一種重要替代方案,不僅能降低食物里程以及環境壓力,還能讓小朋友知道糧食是從哪裡生產出來的。挑戰在於,傳統農業需要大量的空間,而空間正是城市所匱乏的。」

「Growroom的設計是為了讓都市人在生活日常裡感到幸福。它是一座小綠洲,一個讓人能在繁忙的都市環境裡『喘息』的空間。它讓我們能在城市中嗅聞芳草馨香、品嘗鮮蔬,重新與自然產生連結。」

SPACE 10 創始人兼總監卡拉.約特(Carla Cammilla Hjort)更進一步表示,期待這項設計能做到的是,激發人們對種植自己食物的熱情,「我們想像在未來,能看見人們在城市生產更多食物」,而且就只在生活周遭做這件事。

為了更易於裝卸,2016年Growroom首度問世後,SPACE 10 團隊改良了設計,除了省去各層金屬支架,現在Growroom的開源版本(open source version)尺寸縮小至2.8公尺乘以2.5公尺,可容身在城市角落。

垂直栽種的設計能節省栽種空間,此外,階梯式的構造,旨在讓每一層植栽都得到充分的光線和水份,也能替身處其內的訪客遮陽避雨。

不過,在社區裡找到公共空間搭建Growroom只是第一步,接下來才是最重要的工作:讓這些植物欣欣向榮。

全文轉載自環境資訊中心,原文標題:在都市裡自耕自食 丹麥團隊SPACE 10公開設計圖幫你圓夢

延伸閱讀
>> 一個有機的群聚空間- 舊金山Impact Hub
>> 打造「有機」的共同工作空間:我們不只共享桌子,還要共享創新能量
>> 一群劍橋畢業生 把廢棄加油站打造為電影院,用Maker精神改造倫敦!

訂閱電子報 主題
看更多主題