mobile menu search box Facebook

只收雨水不收垃圾的「生態垃圾桶」,淨化全美最髒運河

2016.10.20
瀏覽次數:

每年有將近400萬加侖的汙水,流入位於美國紐約布魯克林的格瓦納斯運河(Gowanus Canal),環保團體與新創組織聯手設置「生態垃圾桶(Plant-Filled Dumpster)」,希望減緩流量,並提升大眾對此問題的重識。

編譯:黃思敏

格瓦納斯運河是全國受汙染最嚴重的水道之一,數十年以來工業廢棄物不斷傾倒於此。近年來,在政府超級基金(Superfund)的投資下,開始淨化此運河。然而每當暴雨來襲,運河總是被大量來自市區的汙水汙染得更為嚴重。

因此今年暑假,社區出現了一個個種滿植栽的生態垃圾桶,一方面能攔截流入下水道的雨水,另一方面也有助於提升問題意識,體現整個城市需要更全面的解決方案。(同場加映:同一塊地養魚又種菜 孟加拉新農法專抗海水倒灌

(街道上的生態垃圾桶。來源:Interior Design)

用「2000加侖計畫」改變社區風景

如同許多老城市,紐約的汙水處理系統同時接收雨水與污水。當大雨來襲時,未經處理的汙水就會開始氾濫,如同格瓦納斯運河所見。

「為了阻止汙水氾濫,我們必須在雨水進入汙水處理系統前將其吸收。」格瓦納斯運河保護協會的執行長Andrea Parker指出,他們與開發商Alloy合作「2000加侖計畫(2,000 Gallon Project)」,於今年的7月4號,為社區進駐這些生態垃圾桶。

目前一共有6個生態垃圾桶,1個約11英尺長,6英尺高,可以乘載2000加侖的水,底部設有排水管,能在暴雨時暫時蓄水,在關鍵時刻派上用場。

「下雨的時候,汙水系統會不堪負荷,其能延緩雨水從降下到實際流入汙水系統的時間。」Parker解釋。

暫時的生態垃圾桶,點亮長遠的污水防治

市區裡正在進行一項開挖上千個生態窪地(bioswale)的計劃,在低漥處種滿植栽可以達到延緩氾濫、過濾雨水的效果。此計畫亦將打造2個大型汙水槽,共計1千2百萬加侖的容量。

另外在運河旁,亦規劃了海綿公園(sponge park),協助蓄洪與過濾雨水。然而每年約有37.7億加侖,未經處理的汙水流入運河,單靠生態窪地、汙水槽、海綿公園,無法完全解決問題。即便如此,容量大約和一個生態窪地相等的生態垃圾桶仍功不可沒,其象徵社區也能加入氾濫防治的行列。(同場加映:把氣候變遷喝掉!荷蘭企業Hemelswater用雨水釀啤酒,有效運用水資源

「這是一個讓人了解水有多少的好機會。」Parker指出,這些生態垃圾桶的部分用意,是讓人們了解他們不曾看見的地底水質結構。

(志工正在照料生態垃圾桶。來源:Ecological Landscape Alliance)

民眾只要掃描垃圾桶上的行動條碼,便能來一趟散步旅行,了解周遭環境的生態問題。負責照料垃圾桶的志工,於10月將常見的行道樹樹苗如:美國皂莢、白櫟木、椴樹等,種入垃圾桶中。

這些垃圾桶暫時被放在閒置的停車格,種在裡面的樹與植物將於今年秋天至明年春天,被移植到周圍的街坊,作為重要的生態環境,提供怡人的樹蔭、吸收更多雨水。

藉由這個行動,Alloy公司和格瓦納斯運河保護協會希望能鼓勵社區民眾付諸行動,購置集雨桶或建造花園,一起解決遇雨則汙水氾濫的問題。

核稿編輯:黃培陞、林冠吟

資料來源
How Plant-Filled Dumpsters Can Help Keep Pollution Out Of The Gowanus Canal

延伸閱讀
>> 種樹可以帶來多少改變?英國廢棄礦村用森林重振經濟
>> 廢棄水族箱濾材變身土壤救星,可用於整治土壤與廢水
>> 海灘女孩看過來-不只美麗,這套泳衣讓你邊游泳邊清潔海洋

以租代買 擁有,不需天長地久

2016.10.18
合作轉載

想像一下這樣的生活:月付350,就能使用市價3萬5的高級冰箱;月付5百,就能用市價5萬8的高級洗衣機。「以租代買」新商業模式,讓消費者也能促進循環經濟、企業願意做出耐用的產品,也更願意回收再利用。

天下雜誌/辜樹仁

先從一個故事說起。

美國加州舊金山附近一個名叫利佛摩(Livermore)的小鎮中,有個已成觀光景點的消防隊,因為它的車庫中懸掛著一個古董電燈泡。

40多年前的某一天,當地居民發現這個燈泡是早在1901年製造的,到今天仍然發著微弱的燈光。2001年,當地社區還特地辦了一場生日派對,慶祝那顆燈泡的百歲誕辰。

這個故事告訴我們,百年前的科技水準,就有能力造出非常耐用的產品。

但20世紀初,燈泡開始成為大眾商品之後,當時燈泡製造商組織太陽神卡特爾卻將技術上已可做到2千4百小時的燈泡壽命,統一縮短到1千小時,為的是讓消費者不斷購買,製造商就可以大量生產、銷售,增加收入。

這個被稱為「燈泡陰謀論」背後,其實就是現行必須依賴消耗大量原物料、大量生產銷售,才能創造成長的「線性經濟」發展模式。蘋果2到3年就推出iPhone新機,吸引消費者頻繁換機,不斷增加銷售量,光去年就賣了2.3億支,就是今天線性經濟最典型的代表。

改變現在的買賣邏輯

若這種成長模式不變,不論是廠商或消費者,都不會有足夠動機減少生產、消費,再厲害的回收再利用,可能都趕不上資源消耗和廢棄物產生的速度。只有改變商業模式,才能從根本上扭轉線性經濟的惡性循環。「以租代買」及「賣服務、不賣產品」的創新商業模式,因此開始在荷蘭和歐洲逐漸普及。

兩年前,一位荷蘭青年彼德斯(Marcel Peters)成立了一家新創企業邦德斯(Bundles),和德國精品家電品牌美諾(Miele)合作,新創「不賣洗衣機、賣洗衣時數」的服務模式。

邦德斯向消費者提供「洗衣解決方案」,附帶一台市價5萬8千元台幣的美諾高檔洗衣機和保養維修服務,每月根據洗衣次數,收取5百到1千元月費。消費者可根據自己的洗衣頻率,選擇不同月費方案,就像手機一樣。

邦德斯透過一個看起來像旅行用轉接插座、有聯網功能的「智慧插座」,將每台洗衣機和公司電腦系統串聯起來,隨時記錄每台洗衣機的洗衣次數,也幫消費者監看洗衣機狀況,可主動發現故障,提供上門維修服務。

「對消費者來說,每月付點小錢就有最高檔洗衣機可用,也可省去自己保養維修的麻煩,」彼德斯說,「洗衣機用舊了,我們就直接收回來,翻新再用,或是拆解回收零件。」

循環經濟燈號

產品壞了?廠商免費修到好

「大家可以試想,我們真正需要的是『洗衣服』,不是那台洗衣機,所以不需要『擁有』它們,」歐洲循環經濟先驅、永續建築師勞爾(Thomas Rau)說,「我們不會為了去紐約而買一架飛機吧,只需要買張機票,也就航空公司提空的運輸服務,我們可以把這樣的商業模式,應用到其他消費性產品上。」

幾年前,荷蘭社會住宅營運組織Eigen Haard和德國家電大廠博世(Bosch)合作,設計一套租用冰箱的商業模式。

旗下社會住宅的房客和博世家電簽訂7年的冰箱租用合約,只需月付10歐元(約350台幣),就可使用市價1千歐元的博世冰箱。換句話說,消費者向博世買「冷藏服務」,博世保留冰箱所有權,合約期間負責所有維修服務。合約到期後,博世回收冰箱,可以再租出去。若太舊,就拆解回收原材料,拿去生產新冰箱。

勞爾分析,以租代買的好處,就像飛利浦的「Pay per Lux」模式(見飛利浦 不賣燈泡 改賣「那道光」),廠商保留產品所有權,就要對產品負起所有責任。

廠商就會有商業動機,製造更堅固耐用的產品,也會更積極把舊產品回收到自己手上。因為在收取固定月費的商業模式下,產品愈堅固耐用、維修次數愈少,或是零組件回收再利用,都變成降低成本、增加利潤的最好方法。「也就是增加收入的方式變成『用最少產品,提供最多服務』,」勞爾形容 。

(全文未完,閱讀全文請見天下雜誌

延伸閱讀
>> 循環經濟遊戲 等你來闖關
>> 環拓 消滅廢輪胎巨山 每個環節都能賣
>> 飛利浦 不賣燈泡 改賣「那道光」
>> 荷蘭奇蹟 我們的字典裡沒有廢棄物
>> 法規障礙多 有心企業難循環
>> 循環經濟:垃圾Bye Bye!今日的產品都是明日的資源
>> 這間「只租不賣」的嬰兒服品牌,讓寶寶有穿不完的可愛衣服、爸媽再也不用煩惱舊衣物
>> 「大自然會怎麼設計地毯?」全球最大地毯商用仿生學和循環經濟,要在5年內達到零廢棄

主題
看更多主題