mobile menu search box Facebook

只要20分鐘就能建好的行動圖書館,讓難民營也能借書和上網,讓文學與創造力不因災難而中斷

編譯:任亮欣

「災後援助和經濟發展中間有塊灰色地帶,是其他組織無法滿足的;這讓我們慢慢了解到圖書館的存在,對於社區的災後重建有多麼的重要。」

一般的圖書館通常需要費時多年建造,但為了偏遠的難民營或災區所設計的新型行動圖書館不到20分鐘即可組裝而成。

這套Ideas Box是非營利組織「無國界圖書館」(Libraries Without Borders)的心血結晶—配備包含書籍、電子閱讀器、平板電腦、筆記型電腦、相機和其他有創意的工具以及一系列像是可汗學院的數位教學媒材。考量營區可能沒有網路或電力,這些設備皆能自行供電及提供上網功能,裝設備的箱子亦能組裝成桌椅使用。

圖片來源

此專案靈感源自2010年海地大地震,當時無國界圖書館組織在災區以帳篷搭建了許多圖書館,無國界圖書館的執行總裁說:「我們看到災後援助和經濟發展中間有塊灰色地帶,是其他組織無法滿足的。」「這讓我們慢慢了解到圖書館的存在,對於社區的災後重建有多麼的重要。」

有了在災區建造圖書館的經驗,無國界圖書館組織與Phillip Stark為嘗試用更有效率的方式將圖書館帶至受創社區,聯手設計了一套簡易圖書館組裝包。

2014年稍早第一組行動圖書館在布隆迪(Burundi,中非一小共和國)收容超過5萬名難民的三個難民營推出,大部分難民來自剛果共和國。在難民營的生活十分艱苦,大多數難民未滿18歲,除了為每天基本生活所需而掙扎奮鬥,受教育機會也受限。

組裝包中耐用的套件可設置在簡易茅屋中,遇到天災無需建築物亦即可設置。這種簡易的圖書館並非要取代一般圖書館,而是在遇到如地震或颶風等急難狀況時,就能將這些套件立即帶往災區,自海地災後重建的經驗,無國界圖書館組織也學習到與社區一起重建的重要性。在設置圖書館前,無國界圖書館組織與在地社區一起確認需要的內容物,如當地醫療組織、學校及語言的需求,在布隆迪的難民營使用的媒材即是斯華西里語與法語。

圖片來源

Ideas Box如同一般圖書館也發行借閱證,透過使用者每次刷卡借書或使用線上媒材,可追蹤資源被使用的狀況,迄今已有超過3000位難民註冊,經過無國界圖書館組織人員協助運作三個月後,已由當地小型團隊接手。

該中心不僅給予學生和成人培訓教育的支持,同時也強調創造力,難民或天災的倖存者可以透過相機、美術用品和其他工具幫助他們排除無聊及被孤立。例如,來自布隆迪其中一處難民營的一位20歲青年舉辦了一場詩歌朗誦比賽,並開辦營區報紙,也有人組織了一個永續發展的市集。

除了災區,無國界圖書館組織也預計將Ideas Box引入法國的移民社區,並可能很快地與美國原住民社區合作。由於美國低收入社區較舊的圖書館已不大被使用,也有些社區缺乏基礎設施,識字率普遍低,甚至沒有手機訊號,因此他們也正在思索如何將使用的套件帶去並創建臨時圖書館。

無國界圖書館組織將繼續帶著圖書館組裝套件到災區,2015年計畫為約旦的敘利亞難民設置新的Ideas Box,目前團隊正透過募資讓專案能成真!

(圖書館搭設影片)


文章來源:

In 20 Minutes, This Brilliant Kit Creates A Full-Size Library For Refugee Camps

延伸閱讀:

Google虛擬博物館 行動不便也能瀏覽全世界

2015.06.22
合作轉載

文:PMM  圖:PMM、Google虛擬博物館

因為行動不便無法親身到英國的泰特不列顛美術館參觀?還是負擔不起外遊費用到柬埔寨看吳哥窟?對於一般大眾甚至是傷健人士、基層家庭的孩子等,當他們想認識世界可能面對著許多限制,不能透過親身接觸而了解。但Google推出的「虛擬博物館」概念類似Google地圖的360度街景般為你呈現各地博物館的外貌和內部藏物,其超高像素的技術(能拍出比100萬像素相機鏡頭高出千倍的像素)更能清晰呈現一物的細緻之處,為歷史、文物、文化、藝術等保留做了很大貢獻。

早前,Google 虛擬博物館總監 Amit Sood 來香港宣布與本地八家博物館和藝術文化保育團體合作,如西九文化區香港海事博物館香港醫學博物館聖雅各福群會香港藝術館香港文化博物館薄扶林村文化環境保育小組

Google虛擬博物館總監Amit Sood在發佈會上介紹虛擬博物館的功能和用法。

Google 亞太區街景項目經理魏薌君介紹Google地圖街景手推車的操作,只要推著這輛街景手推車就能360度把景物拍攝下來,將博物館內的藝術品和文物數碼化。

 

發佈會上,用家可以即席上網瀏覽虛擬博物館所介紹的幾個主題,十分簡單易用。

Google虛擬博物館總監Amit Sood示範以超高像素欣賞一幅畫作,細緻得連條紋和簽名都能看清!事實上,這個技術十分適用於教學、個人瀏覽和導賞之用,如前文所說,對於有肢體障礙人士來說,虛擬博物館能提供彷如置身該地的視覺,隨著用家的喜好環視四周;到點擊其中一物的圖片後再放大說明文字,做法當然比起實際親身觀察有差異,對一般用家而言也也可作出發前的參照之用。同時,它附設瀏覽進行中的平面圖位置對應,方便用家了解一館的方位。學生們在學習時亦能在課本知識以外認識更多相關的資料,是一個很好的資料庫。 

We嘩藍屋:藍屋建築群的網上展覽,大家可以一嘗入住唐樓的滋味,又可以利用博物館環景一覽屋內的四層建築結構,了解當時草根階層的生活狀況和社區關係。

西九文化區

發掘這座城市最具代表性卻又漸漸消失的霓虹燈,大家可以在Google虛擬博物館上觀看展示霓虹燈製作過程的影片,又可以透過街景服務以及兩個專題展覽「HongKong’s Neon Signs: Now and Then」 以及「Electric City: The Neon’s of Hong Kong」,了解本地標誌性的招牌和滿佈霓虹燈的街道。

香港醫學博物館

大家可以在Google虛擬博物館探討香港醫學的發展和里程碑,探索中西醫學技術的融合。大家又可以360度全景遊覽愛德華七世時代的建築風格,發掘更多醫療發展相關展品和故事。

除了網上版本外,還設有手機版。Google虛擬博物館合作夥伴手機應用程式,合作伙伴無需寫程式和付費便能輕鬆推出自家的App,分享和更新館藏的最新資料;用家亦可根據手機App隨時「參觀」博物館,還可使用語音導覽,是個無障礙而友善的手機App,視障或行動不便者等亦能輕鬆使用,當能好好善用科技的便捷和優勢時,便可解決生活上的種種缺陷和煩惱了。

全文轉載自PMM


延伸閱讀

社企流四週年論壇用3大議題9位跨國講者,為你織出未來生活樣貌點滴。
探索食農心價值、城鄉共享微革命、銀髮創意新浪潮
一起來聽第一線社會創業者現身說法,看看他們眼中未來的模樣。

社企流四週年論壇:4/17 擁抱未來

主題
看更多主題