mobile menu search box Facebook

「我們稱他們居民而不是難民」希臘希望之家改造當地廢棄空間,不讓收容中心成為難民的「遺棄之地」

編譯:黃培陞

隨著希臘難民營情況逐漸惡化,倡議人士正找尋替代的安置的選項。目前,一座約6000平方英尺的廢棄紡織廠,重新整頓後成為塞薩洛尼基(Thessaloniki)市的難民收容所及醫療中心。

投資人兼慈善家Amed Khan,親眼見證希臘難民營內的慘況後,決心與拉德克利夫基金會(Radcliffe Foundation)的理事長Frank Giustra合作,資助希望之家計畫(Elpida Home Project,Elpida希臘語為希望之意)替難民打造一個家。

「在希臘,難民營裡的狀況常違反人道、令人難以想像。你會看見孩子在下水道玩耍、難民在超過攝氏40度艷陽下搭帳篷,因此我認為,我們應該盡可能幫助他們或到難民營裡做點什麼。」Khan說。

當希臘政府5月宣布:關閉靠近邊界的伊多梅尼(idomeni)難民營,官方分批撤離約4000民難民,至其他收容中心、舊倉庫以及充滿帳篷的廠房等被稱之為「遺棄之地(derelict)」的所在。(同場加映:設計師用廢棄棧板打造「救難地板」,讓難民不用再睡在冰冷的地面上

Khan懇求當地移民署,允許他重新修建其中一棟舊建築供難民使用,在志工的協助下,他得以使用塞薩洛尼基城裡的一座廢棄紡織廠,改造大型工廠內的開放樓層成獨立住戶,同時也修建了電力、水力、廚房等管線設施。

希望之家計畫於7月24日啟動,截至目前提供160位難民居住,總空間可供700位住戶。在這計畫中,難民與志工共同管理空間。難民家庭擁有他們自各自的空間,並與志工合作維持公共空間,例如:小孩遊樂場、廚房、衛浴等。

(提供難民服務的醫療人員。來源:huffingtonpost)
 

「難民原本過著一般人的生活,卻在戰爭後成了犧牲品,所以在這裡,我們稱他們居民而不是難民。希望之家計畫想要幫助他們自主獨立,不再仰賴援助。」Khan表示。

該空間目前由公家與私人機構協力運作,Giustra和Khan提供建造、運作上的資金;希臘政府則全數負擔設施及租金費用,還有一些非營利組織如Together for Better Days提供志工服務,醫療組織 Medecins du Monde則是一週3天派駐心理醫生前往看診。(同場加映:用設計改變一座城市!台灣災害頻繁 社會設計受重視

Khan提及大多數入住Elpida的難民家庭屬於弱勢,無法在難民營的生活條件下生存(如醫療環境或是潛在的性暴力狀況),會被當地的非營利組織轉介至政府機關,而他們在空間允許的條件之下,就會來到希望之家。

目前,Khan仍在與政府合作,努力找尋合適的建築物以提供難民居住。他希望這個計畫能鼓勵他人有所行動,或至少資助他們。

「廠房整修需要花上百萬美元(相當3000萬台幣),這些都是我和Frank出的。世界上不乏有錢人,這對他們而言並不困難,就好比開私人飛機所要付出的油錢。我想邀請他們妥善利用自己的錢財,替世界做些好事!」Khan說。

核稿編輯:黃思敏、陳怡臻

資料來源
Abandoned Factory Turned Into Home For Up To 700 Refugees In Greece

延伸閱讀
>>【柏林現場】「總不能只靠媒體來認識他們吧?」四個大學生用烹飪撕掉媒體的標籤,翻轉人們對難民的成見
>> 3個年輕人 為難民營的小孩打造專屬遊樂場,讓孩子們從事自己最拿手的事-玩!
>>【柏林現場】這個團隊把貧民區中的老公寓,打造成創意人最愛的文創基地——專訪德國Agora創辦人


社企流數年來緊追台灣社企發展脈絡、掌握國際社企趨勢,與聯合報系願景工程、星展銀行攜手,將多年深刻觀察精煉出10大心法,《開路:社會企業的10堂課》是台灣唯一深入探討「社會企業」的進階巨作,更多精采內容都在書中。→ 點此搶購!

讓聽障者能用 iPhone 聽音樂、接電話!Apple 連結助聽器技術,將聲音直接傳送到用戶耳中

2017.08.15
合作轉載

Apple 與助聽器廠商共同研發新技術,以低能源藍芽訊號傳輸,讓聽障人士能直接透過助聽器接電話、聽音樂、聽電子書等,讓 iPhone 也能真正被聽障人士所用。

數位時代/楊晨欣

自 2014 年開始,Apple 就開始專研這個領域,希望可以將 iPhone 的聲音直接傳播到聽障人士的助聽器中,擴大 iPhone 對殘障人士的使用性。至今,Apple 才正式宣布與植入性助聽器廠商 Cochlear 的產物,暗示技術已成熟,準備擴張推廣。

Cochlear的助聽器。

要將聲波傳送到助聽器上,必定得透過信號傳播,但考慮到助聽器電池消耗,最後 Apple 選定低能源藍芽(Bluetooth Low Energy)作為標準,研發出這次公開的藍芽低能源音波技術(Bluetooth Low Energy Audio),透過低耗能信號傳輸,讓 iPhone 聲音信號能直接傳送到助聽器用戶耳中。

Siri 能直接在你耳中說話

此技術中的助聽器,談的是植入性助聽器。當一般助聽器無法發揮功能時,聽障人士就得選擇植入性手術,植入一助聽裝置到用戶內耳中,就像在信號台儲放信號一樣。

Cochlear 的內耳植入裝置,會將電極與傳送音訊給大腦的神經串連起來,當此裝置透過耳朵後方裝設的麥克風與音訊處理器獲得聲音時,就會轉換訊號給大腦。

這對一般外界聲音沒有問題,但聽障人士得擁有另一個輔助裝置,才能聽到智慧型手機的聲音,然而,聽到的聲音卻又是低品質、延誤反應。

iPhone可以透過Cochlear直接傳送聲音到聽障人士的助聽器中。

Apple 與 Cochlear 上週才共同宣布這項新技術,透過 Cochlear 的 Nucleus 7 聲音處理器,加上 Apple 的藍芽低能源音波技術,iPhone 可以在低耗能情況下,直接傳送聲音到聽障人士的助聽器中,讓他們不僅可以直接在耳中接電話,還能聽音樂、聽廣播、甚至能夠與 Siri 直接對話。

「我們的目標是擺脫所有需要電池的裝置,當電話響起時,聽障人士只要按下手機上的接聽按鈕,對方的聲音就會在耳中的助聽器響起。」Apple 全球通用政策部門總監 Sarah Herrlinger 這樣說道。

除了 Cochlear 以外,Apple 預計逐漸推出這項技術給其他助聽器廠商,並且不打算收取費用。此項技術主要依靠 iOS 系統運作,換句話說,大部分機種 iPhone 都能透過此技術,為聽障人士帶來更直覺的使用體驗。

全文轉載自數位時代,原文標題:Apple 新技術!iPhone 來電方能直接在聽障人士助聽器中說話

延伸閱讀
>> 波蘭17歲高中生開發「全球第一款手語APP」 讓聽障朋友也能線上以手語暢所欲言
>>「現代科技輔助教學」這款語音溝通App,幫助「聽多障」學生與他人溝通
>> 無聲火鍋店 跨越身體障礙


社企流數年來緊追台灣社企發展脈絡、掌握國際社企趨勢,與聯合報系願景工程、星展銀行攜手,將多年深刻觀察精煉出10大心法,《開路:社會企業的10堂課》是台灣唯一深入探討「社會企業」的進階巨作,更多精采內容都在書中。→ 點此搶購!

主題
看更多主題