mobile menu search box Facebook

進撃の柑仔店!英國小鎮商店擊退大型連鎖超市

2015.03.03
瀏覽次數:

編譯:Red Jacket

編按:在英國,傳統鄉村小商店常因敵不過大型連鎖超市的競爭而一一倒閉,這對許多依賴鄉村商店的小鎮居民來說,是一件非常不方便的事。所幸,透過在地居民出錢出力成立的共有制社區商店,不僅賣產品也提供附加服務,更連結社區資源,解決社會問題。社區商店的鄉村包圍戰已經展開!


在英國小鄉村Grindleford,由村民共同集資成立的社區商店蓬勃發展,並沒有敗倒在連鎖超市的浪潮中。

在這家社區商店開張以前,Grindleford已經四年沒有小商店了。這次多虧當地居民大家出錢出力,才能重新營業。共同創辦人Sarah Battarbee接受英國衛報採訪時表示:「大家都非常高興,也非常驕傲這間店終於開張了!一切很辛苦,但相當值得。」

重生

Grindleford的這間小商店是此次社區商店風潮中最新的一家,社區商店風潮不僅在整個英國蔓延開來,還在傳統鄉村商店一一倒閉的趨勢下逆勢成長。根據鄉村商店聯盟(Rural Shops Alliance)的統計,過去十年來,約有2,500家鄉村商店因為不敵連鎖超市的競爭或因租金成本等因素而倒閉。

和傳統鄉村商店不同,「社區商店提供的服務被視為是維持社區發展的關鍵因素。」協助社區居民成立社區商店的Plunkett Foundation營運首長James Alcock表示。「從英國合作運動和社區企業發展的過往來看,社區商店一直是非常成功的案例之一;20年前,全英國約只有27家社區商店,現在已經有316家。」

小蝦米對抗大鯨魚

Plunkett最近的社區商店報告顯示,社區商店的營運績效在2011-12 和 2012-13兩年都維持2%的穩定成長,明顯優於所有連鎖超市同時期的成長表現。

「社區商店之所以重要,在於它們是許多偏遠地區、老年人或行動不便人士唯一能夠買東西的地方。」James Alcock說。「社區商店潛藏一種凝聚力,將整個社區綁在一起。如果我們沒有把當初搖搖欲墜的鄉村商店承接起來,對社區的老年人和年輕家庭來說,都會是一場災難。」曾經在Northumbria協助當地居民成立社區商店的Richard Moules表示。

社區商店能夠成功,主要是因為當地居民就是忠實的顧客和股東,而且百分之九十的員工都是志工,大大降低了社區商店的管理費用。此外,社區商店能夠和大型連鎖超市Aldi 和Tesco等匹敵,也是因為大部分商品的價格具有競爭性。此外,許多社區商店不只是賣產品而已,同時提供顧客其他附加服務;更重要的一點是,利潤極大化不會是社區商店的目標。

買商品 送服務

社區商店提供的附加服務五花八門,超過半數附有咖啡廳,也有社區商店提供會員制的取暖用油團購籌組服務;透過團購,會員每年能夠省下不少錢。還有社區商店曾經資助鄉公所廚房的整修,現在這個廚房已經被用來生產這間社區商店賣的麵包和蛋糕。

Broadwindsor社區商店甚至提供免費寄送服務,Ashton Hayes社區商店則是提供偏遠地區顧客的代購服務。James Alcock說:「社區透過共有的制度帶動社區的活動,並解決社會隔離和獨居的問題。也因為這樣,我們相信社區商店會有美好的未來。」


資料來源
How community shops are beating big business

延伸閱讀

幸福商店賣好米 社企平台再出擊

2015.02.27
合作轉載

聯合報/記者鍾知君(2015年2月9日)

網路銷售平台「幸福商店」結合宜蘭縣五結鄉農會,發起「幸福有機米,幸福做粿過好年」活動,昨天愛心部落客跟宜蘭普賢慈善基金會收容的小朋友一起參觀穀倉、製作米漢堡,感受溫馨的年節氣氛。

(愛心部落客跟宜蘭縣普賢慈善基金會院童一起參觀穀倉、共同做米粿。 圖片來源

「幸福商店」是結合網路社區資源及社群意見領袖的口碑力量,打造專屬社會企業的商業服務模式銷售平台,創辦人傅思凱說,去年8月時幫助花蓮偏鄉的棒球隊籌措經費,覺得要將有意義的經營模式維持下去,於是在去年10月成立幸福商店,陸續幫助宜蘭家扶中心、中華民國自閉症基金會等。

昨天部落客與6名普賢慈善基金會院童一同參觀穀倉,製作米漢堡和米粿。小學六年級的院童「大寶」說:「穀倉堆滿高高的米很壯觀!」了解米的製作過程和做動手做米粿,很有趣,可以認識在地文化。

點子生活總編輯Kisplay說,經由這次活動,對於家庭有變故的兒童,會付出更多的關心,而部落客的工作絕對不只是寫文章銷售產品,更應該運用社群媒體的力量幫助公益、回饋社會;部落客「大口」說,這次參與的活動雖然是簡單的計畫,但達到寓教於樂的效果,小朋友們從陌生到卸下心防,互動的過程中,也會對他們留下正面的影響力。

幸福商店發起「幸福有機米計畫」,每銷售一包幸福有機米,幸福商店提撥5%的收益,作為孩童們今年度的學雜費與餐費,幫助孩子上學,距離圓夢目標預計還需銷售6000份幸福有機米,幸福商店號召更多有愛心的人士共襄盛舉,詳情可上官網www.love01.com.tw查詢。

全文轉載自聯合報

主題
看更多主題