mobile menu search box Facebook

生命中的一天 為政府與慈善組織牽線搭橋

2013.03.24
合作轉載

一個國家的社會發展與政府及民間單位的角色建立和合作、互動關係緊密相關。英國志願組織理事會(NCVO)於2010年開始策畫實施一項計畫-「生命中的一天」(A Day in the Life),提供一個讓政府部會人員與非營利組織員工角色互換的一天體驗。根據去年的調查,95%的參與者認為這種體驗很值得,92%的政府部門人員則認為這個體驗增加了他們對公民社會的了解。這個計畫不僅促使英國政府與民間單位人員互相理解彼此的工作內容、機構的運作、面臨的問題及挑戰等等,也使得雙方的交流和互動關係更加緊密。

以下全文載自英國文化協會社會創新網


生命中的一天 為政府與慈善組織牽線搭橋

「生命中的一天」(A Day in the Life)是由英國志願組織理事會(NCVO)策劃的一項職業見習機制,它為政府工作人員與志願部門的員工提供了一個「角色互換」的機會,前者會在慈善組織里工作一天,而後者則前往相應的政府部門實習一天,從而促使來自兩大部門的員工能夠更好地理解彼此的工作。

NCVO正在英國征募慈善組織參與這項機制。今年參與的英國政府部門一共有四個,分別是環境、食品與農村事務部,商業創新與技能部,司法部和內閣辦公室。 

據NCVO介紹,「生命中的一天」將向志願與社區部門的全體員工開放申請,尤其是那些渴望了解如何與政府公務員共事,並影響對方的慈善組織員工。經過申請與“配對”後,今年9月,入選的兩大部門工作人員將分別進行一天的互訪實習。
 
實際上這項機制從2010年就已經開始實施,去年參與的四個政府部門分別是內政部,社區與地方政府部,司法部和食品與農村事務部,參與的員工超過400人。根據去年的一項調查,95%的參與者認為這種體驗值得(70%認為非常值得),92%的政府部門員工認為這種體驗增進了他們對公民社會的了解,87%的參與者表示會向同事推薦這項機制。
 
這項機制能夠幫助參加者了解對方機構的日常運作、面臨的問題或挑戰、並獲取通過傳統研究方式無法獲得的一手信息。另外一點重要作用,就是可以幫助參加者與對方機構中的關鍵個人建立起聯繫。
 
NCVO的首席執行官Stuart Etherington表示,“對於慈善組織員工和政府部門員工而言,「生命中的一天」是一個絕佳的機會讓他們了解彼此,分享觀點,建立持續性的伙伴關係。它有助於大家了解政府與公民社會如何能夠互相支持,更加有效地共事。”
 
而英國環境、食品與農村事務部的公民社會部門主管Daryl Brown談到,「2010年,有80多名環境、食品與農村事務部的員工參與了'生命中的一天',他們的體驗非常非常棒。這是一個很好的學習發展機會,而且對於政府與公民社會之間消除障礙、增加理解起到了獨一無二的作用。」

主題